ACCUEIL PREPARATIFS BAGAGES  L'AVION  L'HEBERGEMENT
 LA COLOMBIE QUE FAIRE A BOGOTA PHOTOS DE BOGOTA LES ALENTOURS DE BOGOTA
LES ILES SAN ANDRES (SEJOUR 1998) LA BIBLIOGRAPHIE INTERNET ET LES LIENS  PHOTOS DE FAMILLE
 

QUE FAIRE A BOGOTA
Se déplacer à Bogota

  Les formalités bien sûr !

Les visites touristiques

  Les Parcs

Les centres commerciaux

Aspects pratiques


 
 
 
 
 
 
 
    
Bogotà est une mégalopole de 8 millions d'habitants (du moins en 1998), qui est assez déroutante, surtout quand on vient de province. La ville a grandi démesurément et au premier abord, il semble difficile de s'y repérer. Le trafic y est chaotique, les transports en commun réduits aux seuls autobus, dont on ne comprend pas bien la destination au début.
 
Plan de la Villle Construite sur un plan en damier, on prend toutefois rapidement l'habitude de son organisation en calles et carreras, qui portent des numéros plutôt que des noms, comme dans les villes américaines. Les carreras sont parallèles à la montagne et orientées Nord/Sud. Les calles, sont perpendiculaires à la montagne et orientées Est/Ouest. La numérotation des bâtiments est double : le premier numéro correspond à la perpendiculaire la plus proche du bâtiment, le second correspond à la position réelle du bâtiment dans la rue.

Exemple:  "l'Auberge" - carrera 16 au n° 93-98. 
Elle se situe donc physiquement au n° 98 de la carrera 16, à proximité de la calle 93.

Cela peut vous sembler compliqué, mais vous vous y ferez très vite. C'est très pratique pour se rendre compte de la proximité ou l'éloignement de l'endroit où vous souhaitez vous rendre.

Pour les déplacements, pas de soucis : les taxis sont bon marché et très serviables (pour charger et décharger la poussette notamment).
Enfin, vous pensez sûrement à la réputation de violence de la Colombie. Présente dans les campagnes, elle l'est malheureusement aussi à Bogotà. Toutefois, comme dans beaucoup de cas, elle est exagérée par les médias. En respectant quelques consignes simples, que l'on vous confirmera à votre arrivée, vous passerez un séjour sans encombres :
- évitez les signes ostentatoire de richesse, les bijoux notamment ;
- laissez les originaux de vos passeports dans votre chambre. Sortez avec des photocopies et peu d'argent sur vous ;
- ne sortez pas la nuit tombée ;
- les seuls vrais policiers sont ceux en uniforme. Si quelqu'un vous sort une carte sous le nez, et vous demande vos papiers le mieux est de poursuivre son chemin ;
- n'allez pas vous balader dans les quartiers pauvres. Vous serez logé dans les quartiers "riches" de Bogotà, à savoir au Nord, tandis que les quartiers défavorisés se trouvent au Sud. Il vaut mieux éviter de s'y promener, surtout avec une poussette et un enfant qui n'aura pas forcément le type européen. On vous repérera de suite...

Haut de Page
Les formalités bien sûr !
En 1998 comme en 2003, les formalités liées à l'adoption à Bogotà se déroulaient :

la première semaine : remise de l'enfant, entretien dans les bureaux de l'ICBF pour vérifier son "intégration" dans sa nouvelle famille (le lendemain ou le surlendemain de la remise pour un nourrisson, une semaine après pour un enfant grand).

la dernière semaine : après la signature du jugement, établissement du nouvel extrait de naissance chez le notaire, établissement du passeport, obtention du visa français et .... vous pouvez rentrer chez vous !

Haut de Page
Les visites touristiques
Voici les quelques visites que nous avons faites et qui nous ont plu :
Le centre ancien de Bogotà et son quartier colonial "la Calenderia"
Le musée de l'Or : il renferme plus de 33.000 pièces d'orfèvrerie de l'époque précolombienne, ainsi que des poteries, statuettes et textiles. Les pièces les plus anciennes datent de 800 av. J.C.
La quinta de Bolivar : c'était la maison de campagne du Libertador. Architecture traditionnelle du XVIIe S. et parc magnifique.
Le sanctuaire du Montserrate auquel on accède par funiculaire. Située à 3.200 m d'altitude, la vue sur Bogotà est époustouflante. De là, on peut réellement appréhender l'ampleur du développement urbain de la ville.

Haut de Page
Les Parcs
Les parcs sont assez nombreux à Bogotà. A proximité de l'Auberge ou du Real 97, nous vous en indiquons deux :
  • le parc 93  (le long de la calle 93, à proximité de la carrera 15). Il est bordé de cafés et restaus très chics. Tous jeux pour enfants. Il n'est pas fermé.

  •  
  • le parc chico (entre les carreras 7 et 9, et les calles 94 et 92). Parc fermé, très bien arboré et agréable, relativement calme (le bruit est très fatigant à Bogotà). Il dispose de nombreux jeux pour enfants.

     

  • Un peu partout ont été installés des jeux pour enfants (magasin, coin de verdure). Cela a permis à Antoine de se défouler durant les sorties lors de notre second voyage.

Haut de Page
Les centres commerciaux
Pour les ballades les jours de pluie, la partie Nord de Bogotà est bien pourvue en centres commerciaux. Ils disposent en outre tous de salles de jeux pour les enfants (machines à jeux électroniques, manèges...) ainsi que de restauration rapide.
  • ANDINO, le plus huppé (carrera 11 et avenida 82)
  • Une majorité de boutiques de marque, un ascenseur central en verre. C'est aussi le plus petit des trois. Le quartier environnant est plein de restaus branchés, de tous pays.
  • UNICENTRO, le meilleur marché (à l'angle de la carrera 15 et de la calle 127)
  • C'est sûrement le plus fréquenté des trois. A l'intérieur, en dehors de magasins de vêtements, jouets, .... se trouve un supermarché très avantageux : Superley . Grand choix de nourriture et de vêtements pour bébés et enfants à des prix très raisonnables.
  • LA HACIENDA DE SANTA BARBARA, le plus agréable (Carrera 7 et calle 116)
  • Le centre a été aménagé dans une ancienne hacienda, avec une extension moderne à l'arrière. Il est immense et propose des boutiques assez chic. Toutefois, son aménagement inclut de nombreux patios verdoyants, où l'on peut musarder tranquille. Nombreux restaurants. Une piste de rollers avec location possible. On y trouve également un supermarché de la chaîne Pomona (assez haut de gamme, voir plus loin).
    Le quartier dans lequel est construit ce centre commercial est très sympa à visiter : Usaquen. C'est en fait un ancien village à l'architecture coloniale, qui se trouve aujourd'hui englobé dans la mégalopole bogotaise. Tous les dimanches matin s'y déroule un marché aux puces et d'artisanat local à voir. On y trouve des souvenirs à bon prix.

Haut de Page
Aspects pratiques
  • les courses au quotidien
  • à proximité de l'Auberge :
    Supermarché CARULLA : calle 91 n°15-34. On y trouve de tout. Très bon rayon nourrisson (couches, petits pots, lait, produits d'hygiène...)
    Un peu plus loin : un autre CARULLA, beaucoup plus grand : calle 85 n°15-29
    Supermarché FEBOR : sur la carrrera 15 entre les calles 94 et 95. Comme pour les autres, on y trouve de tout. C'est cependant le seul où nous avons pu nous procurer les disques en coton à démaquiller en 1998.
à proximité de la résidence hôtelière Real 97 :
Supermarché OLYMPICA :  Juste derrière la résidence. Nous y avons fait une visite quasi journalière, car il est ouvert même le Dimanche !
Supermarché POMONA : Calle 97 n°10-17. Cette chaîne de supermarché propose des produits plus fins que OLYMPICA. Les prix y sont un peu plus élevés. On y trouve des produits européens.
  • magasin spécialisé pour bébés :
  • Chaîne de magasins "Baby ganga". Vous en trouverez un dans le centre commercial Unicentro, et un à 15 mn de marche à pied de l'Auberge ou 5 mn du Country 97 : Carrera 11 n° 94A-04
  • le change
  • Si vous avez une carte bleue, vous trouverez facilement des distributeurs automatiques. Nous avons réussi à utiliser aussi bien la Visa que la Mastercard.
Pour les traveller's, vous pouvez aller dans des banques ou des bureaux de change. En 1998, le taux de change le plus avantageux était celui de la banque "anglo colombiano".
  • les cigarettes
  • Les cigarettes sont à un prix défiant toute concurrence en Colombie. Ne vous chargez donc pas inutilement. On les trouve dans des estancos sur les trottoirs, auprès de vendeurs à la sauvette le dimanche (tout est fermé) et dans les pharmacies !
  • les photos
  • Le coût des pellicules et des développements en Colombie est très bon marché. Des tirages en format plus grand que chez nous coûtent moins cher qu'un développement normal en France. De partout, vous trouverez des magasins de la chaîne "photo Japon" où l'on vous propose un tirage double gratuit et où l'on vous fournit même gratuitement de petits albums photos.

    Attention, en dehors des sites touristiques, les gens n'aiment pas être photographié dans la rue. Nous avons profité des week-end durant lesquels les rues sont désertes pour faire des photos de la ville.

  • quelques adresses utiles ou sympa
  • Ambassade de France : (y compris section consulaire et tous services officiels français)
    carrera 11 n°93-12
    tel : 618-05-11
Excellente pâtisserie française avec un propriétaire très sympa à l'angle de la carrera 11 et de la calle 94. Accueil chaleureux. Spécialités de tartes sucrées et salées, ainsi que toute la pâtisserie traditionnelle française, y compris de savoureux croissants. A midi, plat du jour à prix raisonnable. Vraiment une bonne adresse pour le jour où vous aurez un peu la nostalgie du pays !
Si vous aimez les restaus grecs, on en a trouvé un très bon en face de l'entrée du centre commercial Andino sur l'avenida 82.
  • Les souvenirs
  • Vous trouverez des boutiques de souvenirs dans tous les centres commerciaux. Elles sont un peu plus chères.
    Très grand choix à prix corrects chez "El Balay" - carrera 15 n°75-63. L'accueil laisse par contre à désirer.

 

Haut de Page

 
RETOUR ACCUEIL
Retour Accueil